"Aç bırakma hırsız edersin, çok söyleme arsız edersin" Atasözünün anlamı insanların bazı davranışlarının ve tepkilerinin, onlara nasıl muamele edildiğine bağlı olarak şekillenebileceğine dikkat çeker.

Atasözünün "Aç bırakma hırsız edersin" kısmı, bir kişinin temel ihtiyaçlarını göz ardı ederek veya ihmal ederek onu kötü yollara itebileceğini ifade eder. Eğer bir kişi sürekli olarak aç bırakılırsa, hayatta kalabilmek için hırsızlık gibi yanlış eylemlere başvurabilir.

"Çok söyleme arsız edersin" kısmı ise, bir kişiye sürekli olarak nasihat verildiğinde veya üzerine çok gidildiğinde, bu kişinin duyarsızlaşabileceğini ve arsızlaşabileceğini belirtir. Sürekli eleştirilen ya da nasihat edilen bir kişi, zamanla bu eleştirilere karşı duyarsızlaşabilir ve önerilere karşı kayıtsız kalabilir. Bu Atasözünün anlamı dengeli bir yaklaşımın ve insanlara uygun muamelede bulunmanın önemini vurgular.