"Sazına bülbül koymak" deyimi, bir konuşma, hikaye, müzik veya başka bir sanatsal ifadeyi süslemek, daha çekici veya etkileyici hale getirmek anlamında kullanılır. Bu ifade, genellikle, bir hikayeyi daha ilginç veya etkileyici kılmak için ek detaylar eklemek, bir konuşmayı daha etkili hale getirmek için özel sözler kullanmak gibi durumlar için kullanılır. Örneğin, bir hikayeyi anlatırken ekstra detaylar ve süslemeler ekleyerek dinleyicilerin ilgisini çekmek "sazına bülbül koymak" olarak ifade edilebilir. Deyim, genellikle, bir şeyi daha sanatsal veya estetik bir şekilde sunma çabasını vurgular.