"Aç tavuk rüyasında kendini buğday ambarında görür" Atasözünün anlamı insanların en çok istedikleri, ihtiyaç duydukları ya da özledikleri şeyleri sürekli olarak düşündüklerini ve hatta hayal ettiklerini ifade eder.

Atasözündeki "aç tavuk", yiyecek arayışında olan birini temsil ederken, "buğday ambarı" ise bu ihtiyacın en üst seviyede karşılandığı bir bolluğu ifade eder.

Bu Atasözünün anlamı bireyin içinde bulunduğu durumun veya karşı karşıya olduğu zorlukların, onun düşüncelerini ve hayallerini nasıl etkileyebileceğini vurgular. Özellikle zor zamanlarda, insanların umutları, istekleri ve özlemleri daha belirgin hale gelir ve bu, onların hayal dünyasını da şekillendirir.