"Yaz boz tahtasına çevirmek" deyimi, Türkçede genellikle bir durumu veya planı sürekli olarak değiştirmek, düzeni bozmak ve belirsiz hale getirmek anlamında kullanılır. Yaz boz tahtası, üzerine yazılanın kolayca silinip yeniden yazılabildiği bir araç olduğu için, bu deyim bir şeyin sürekli değişkenlik gösterdiği ve bu yüzden kararlılık veya düzen eksikliği olduğu durumları ifade etmek için kullanılır. Bir iş yerinde, projede ya da planlamada sürekli değişiklik yapmak, bu deyimle eleştirilirken kullanılır ve genellikle olumsuz bir anlam taşır çünkü sürekli değişen durumlar, genel olarak verimsizliğe ve kafa karışıklığına yol açar.