"Azrail'le burun buruna gelmek" deyimi, genellikle bir kişinin ölüm tehlikesi ile karşı karşıya kaldığı veya hayatını kaybetme riski taşıyan bir durumla yüzleştiği anlar için kullanılır. Bu deyim, ölümün eşiğinden dönüldüğü durumları ifade etmek amacıyla kullanılır ve birçok zaman dramatik ya da korkutucu deneyimleri anlatmak için tercih edilir. Örneğin, ciddi bir trafik kazası geçirmiş ve ancak son anda hayatta kalmayı başarmış birisi için bu ifade kullanılabilir. Azrail, ölüm meleği olarak tasavvur edildiği için, bu deyim kişinin ölüm meleğiyle neredeyse yüz yüze geldiği ancak sonunda hayatta kalmayı başardığı anlamına gelir. Bu tür bir deneyim genellikle kişinin hayatına dair perspektifini değiştirir ve hayatının her anının kıymetini bilmesine sebep olabilir.